Zde je kompletní překlad vašich právních textů do češtiny, připravený pro vaši webovou stránku.

⚖️ Právní doložka (Impresum)

Název společnosti: Kisima Investment Group s.r.o.
Sídlo: Lyčkovo náměstí 482/3, Karlín, 186 00 Praha 8, Česká republika
IČO: 07273207
DIČ: CZ07273207
Zápis v registru: Městský soud v Praze, oddíl C, vložka 297924
Zastoupená: Mathias Widler (jednatel)
Kontaktní údaje: E-mail: hi@private-spa-prague.cz
Telefon: +420 603 230 532
Web: www.private-spa-prague.cz

Online řešení sporů: Evropská komise poskytuje platformu pro online řešení sporů (ODR), kterou naleznete na adrese https://ec.europa.eu/consumers/odr.

Alternativní řešení sporů (Česká republika): V případě vzniku spotřebitelského sporu mezi námi a spotřebitelem z kupní smlouvy nebo ze smlouvy o poskytování služeb, který se nepodaří urovnat vzájemnou dohodou, může spotřebitel podat návrh na mimosoudní řešení takového sporu určenému subjektu mimosoudního řešení spotřebitelských sporů:

Česká obchodní inspekce (ČOI) Ústřední inspektorát - oddělení ADR

Štěpánská 15, 120 00 Praha 2

E-mail: adr@coi.cz | Web: adr.coi.cz

🛡️ Zásady ochrany osobních údajů

1. Správce údajů

Správcem vašich osobních údajů je společnost Kisima Investment Group s.r.o., Lyčkovo náměstí 482/3, 186 00 Praha 8, IČO: 07273207.

2. Zpracovávané osobní údaje

Zpracováváme údaje, které nám poskytnete prostřednictvím e-mailu nebo telefonu, konkrétně:

Jméno a příjmení
Kontaktní údaje (e-mail, telefonní číslo)

3. Účel zpracování

Poskytování služeb: Správa vašich rezervací a poskytování wellness služeb.
Právní povinnosti: Dodržování českých účetních a daňových zákonů.
Oprávněný zájem: Odpovídání na vaše dotazy.

4. Google Analytics

Tato webová stránka používá Google Analytics, webovou analytickou službu poskytovanou společností Google Ireland Limited.

Souhlas: Google Analytics aktivujeme pouze v případě, že nám udělíte výslovný souhlas prostřednictvím naší cookies lišty.
Anonymizace: Aktivovali jsme anonymizaci IP adres. Vaše IP adresa je v rámci EU/EHP zkrácena.
Odhlášení: Ukládání souborů cookies můžete zabránit v nastavení prohlížeče nebo pomocí doplňku prohlížeče Google Browser Add-on.

5. Vaše práva

Podle nařízení GDPR máte právo:

Na přístup ke svým údajům a získání jejich kopie.
Na opravu nepřesných údajů.
Požadovat výmaz vašich údajů („právo být zapomenut“).
Omezit zpracování nebo vznést námitku proti zpracování.
Podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů v Praze.

6. Uchovávání údajů

Vaše údaje uchováváme pouze po dobu nezbytnou pro účely smlouvy nebo po dobu vyžadovanou českými zákonnými lhůtami pro uchovávání údajů (obvykle 5–10 let u fakturačních údajů).

Zásady ochrany osobních údajů a Impresum

Privátní wellness Praha 12